A+ R A-

Saopštenje za Javnost «Mirtis: njeni životi» (Montenegrin), 5 Μαρτίου 2011

E-mail Εκτύπωση PDF

SAOPŠTENJE ZA JAVNOST

 

U petak 11. marta u 19.00h  profesor Univerziteta u Solunu g. Hristos Tsolakis predstaviće u bibiloteci JANOS, u Solunu knijgu za djecu, autora Marije Angelidou „Mirtis: njeni životi“, koju je ilustrovao Georgios Dimitriou.

440. godine p.n.e. postavljena je u Partenonu veličanstvena uspravna statua Atene, djelo vajara Fidije. Tada je, po prvi put, Boginja zaštitnica grada stala uspravno, ponosno i samouvjereno, puna snage i odlučnosti, pogleda uprtog, zajedno sa svojom voljenom Atinom, ka beskraju mora i otvorenoj pučini. Iste te godine, rođena je i Mirtis, djevojčica kojoj je 24 vijeka kasnije bilo suđeno da se ponovo nađe licem u lice sa životom. Njena priča  nije rekonstruisana na osnovu podataka o njenoj smrti, već oslanjajući se na pouzdane izvore o njenom životu. Gledala je isto svjetlo, govorila, pjevala  i slušala priče na istom jeziku koje i mi danas kroz nju živimo. Sve je to jedna istina, mnogo veća od istine o njenoj smrti.

... I stiže danas Mirtis, jedanaestogodišnja djevojčica, sitnih, radoznalih okica, sa kikicama, koja je živjela u Zlatnoj Atini i koja je vidjela uspravnu statuu Boginje i slušala graju i priče najveće i najčuvenije Agore na svijetu, da stoji naspram nas licem u lice. Posmatra svijet. Gleda nas u oči – i mi gledamo u nju...Pa neka je i prošlo toliko vremena. Na kraju krajeva, toliko vrijeme niti prolazi, niti se zaustavlja, niti postoji.

Izdavač knjige na grčkom je kuća PAPADOPOULOS, dok verzije na drugim jezicima potpisuje izdavačka kuća PARISIANOU.

 

 

paramithi01paramithi02paramithi03

Επισκέπτες

  • Εμφανίσεις Περιεχομένου : 2929461

Η Μύρτις, φίλη του ΟΗΕ

Το μήνυμά της στους ηγέτες του κόσμου (μεταφράζεται σε 24 γλώσσες!)


Περισσότερα...